Demander un devis
  • English

  • French

  • German

  • Italian

  • Portuguese

  • Russian

  • Spanish

Blue and gold anodized aluminum parts
Bead blasting a machined aluminum part
Powder coating a machined part with a spray gun
Passivated stainless steel machined parts

Options de finition de surface pour l'usinage CNC

Chez DEK, chaque finition de surface fait partie de la commande d'usinage : anodisation, passivation, PVD, DLC et autres, appliquées uniquement aux pièces que nous usinons, avec une tolérance planifiée en amont.

  • 16
    Options de finition
  • 0,05 µm
    Ra poli à partir de
  • 6h
    Délai de devis

Des services de finition de surface intégrés à votre commande CNC

Nos services de finition de surface constituent une étape de la commande d'usinage : DEK n'accepte pas les commandes de finition seule.

La tolérance, l'épaisseur du revêtement et le contrôle sont planifiés ensemble dès le plan. Les pièces sortent de la machine à Ra 0,8–1,6 µm, la rectification et le polissage atteignent Ra 0,2–0,4 µm, et les revêtements sont chiffrés avec leur épaisseur afin que les ajustements restent fonctionnels. Les finitions sont disponibles sur chaque commande via notre service d'usinage CNC.

  • Finition planifiée avec l'usinage, pour que les tolérances tiennent après revêtement
  • Épaisseur de revêtement, Ra et masquage vérifiés au contrôle final
  • ISO 9001:2015, ISO 13485 et AS9100D, certifiés par TÜV
  • Sans quantité minimale, devis sous 6 heures, photos avant expédition
  • Revêtements

    Anodisation, chem film, oxydation noire, PVD et plus

  • Dépôts électrolytiques

    Zingage, nickel chimique, nickelage

  • Mécanique

    Sablage aux billes, polissage, ébavurage, marquage laser

  • Traitements

    Passivation, électropolissage, traitement thermique

Finitions de surface disponibles

Chaque finition est appliquée aux pièces usinées par DEK, chiffrée avec son épaisseur ou son Ra et contrôlée avant expédition.

Finition et tolérance : le revêtement affecte l'ajustement

Un revêtement ajoute de la matière, deux fois sur le diamètre d'un alésage. DEK planifie la finition avec l'usinage pour que les ajustements restent fonctionnels après traitement.

Polished aluminum parts machined on CNC mill showing surface finish
  • Épaisseur de revêtement dans les alésages

    Une anodisation dure de 25 µm sur un alésage Ø10 H7 le ferme d'environ 0,05 mm, hors tolérance. Le nickel chimique et le zingage agissent de même ; l'électropolissage retire de la matière.

  • Dimensions après finition

    Si le plan indique que les dimensions s'appliquent après finition, le programme d'usinage compense ; s'il est muet, l'ingénieur demande. La passivation, l'oxydation noire et le marquage laser ne changent rien de mesurable.

  • Masquage ou rectification

    Sur les ajustements de précision, le masquage ou la rectification après revêtement est généralement moins coûteux que de tenir une cote revêtue. Les pièces en 4140 ou 17-4 PH trempées reçoivent une surépaisseur de rectification après traitement thermique.

Quelle finition pour quel matériau

La finition de surface des métaux dépend d'abord du matériau de base. Voici les finitions que DEK recommande pour chaque famille de matériaux.

  • Bead blasted matte texture on machined aluminum housing part
  • Anodizing surface finish on CNC machined aluminum bracket
  • Chrome plating finish on CNC turned steel cylindrical part
  • Passivation finish on stainless steel CNC machined block
  • Powder coating process applied to machined metal plate components
Aluminium

Anodisation pour la couleur et la corrosion, anodisation dure pour l'usure, chem film lorsque la conductivité est requise, et poudrage pour les pièces extérieures. Voir notre usinage de l'aluminium page.

Anodisation Anodisation dure Chem film Poudrage
Acier inoxydable

Passivation a minima, électropolissage pour les pièces médicales et semi-conducteurs, et PVD pour la couleur. Voir notre usinage de l'acier inoxydable page.

Passivation Électropolissage PVD
Acier au carbone et allié

Oxydation noire pour les pièces intérieures, zingage pour l'extérieur, nickel chimique pour une protection uniforme et traitement thermique pour la dureté.

Oxydation noire Zingage Nickel chimique Traitement thermique
Cuivre et laiton

Nickelage ou le nickel chimique protège les pièces en cuivre et en laiton contre le ternissement et améliore la brasabilité.

Nickelage Nickel chimique
Plastiques

Sablage à billes pour la texture, polissage ou polissage vapeur pour la transparence, et marquage laser pour l'identification. Voir le usinage CNC des plastiques hub.

Sablage à billes Polissage Polissage vapeur Marquage laser

Tableau de sélection des finitions

Matériaux, objectif et épaisseur ou Ra typique pour chaque finition que DEK applique aux pièces qu'elle usine.

Finition Matériaux Objectif Épaisseur / Ra typique
Anodisation (Type II) Aluminium, titane Résistance à la corrosion, couleur 5–25 µm
Anodisation dure (Type III) Aluminium Résistance à l'usure, 400+ HV 25–75 µm
Électropolissage Acier inoxydable, titane Douceur, facilité de nettoyage Retire 10–40 µm ; Ra 0.2–0.4 µm
Passivation Acier inoxydable, titane Restaure la couche passive Aucune épaisseur mesurable
Film chimique (Alodine) Aluminium, magnésium Protection anticorrosion conductrice, base pour peinture 0.5–4 µm
Oxydation noire Acier au carbone et allié, inoxydable Résistance à la corrosion légère, couleur noire 1–2 µm
Revêtement DLC Acier, inoxydable, titane, carbure Frottement très faible, 2000+ HV 1–5 µm
Revêtement PVD (TiN, TiCN, TiAlN, CrN) Acier, inoxydable, titane, carbure Résistance à l'usure, couleur or ou noire 1–5 µm
Marquage laser Tous métaux, la plupart des plastiques Références de pièces, logos, codes 2D Aucun changement d'épaisseur
Sablage à billes Tous métaux, plastiques Texture mate uniforme Ra 1.0–3.0 µm
Sablage et grenaillage de précontrainte Tous métaux Texture ; le grenaillage ajoute une contrainte de compression Ra 1.5–6 µm
Polissage et finition brossée Métaux, plastiques transparents Finition cosmétique miroir ou directionnelle Ra 0.05–0.8 µm
Poudrage Aluminium, acier Revêtement coloré durable pour pièces extérieures 50–100 µm
Zingage Acier au carbone et allié Protection anticorrosion sacrificielle économique 5–15 µm
Nickel chimique Acier, aluminium, cuivre, laiton Résistance uniforme à la corrosion et à l'usure 5–50 µm
Traitement thermique Acier allié, à outils et inoxydable Dureté, résistance Selon spécification
Ébavurage Tous matériaux Élimination des bavures, cassage d'angles Rayon de bord 0.1–0.5 mm

Demandez un devis pour vos pièces, finition incluse

Le traitement de surface des pièces usinées est chiffré avec l'usinage, sur un seul délai : envoyez votre plan avec l'indication, ou décrivez l'environnement et un ingénieur la spécifiera.

Spécifier une finition de surface en usinage CNC

Ra typique à chaque étape de process DEK, et les normes à référencer pour que votre indication de finition soit complète.

  • Niveaux de finition de surface en usinage CNC : brut d'usinage vs fini

    Une finition brute d'usinage convient à la plupart des pièces fonctionnelles et ne coûte rien de plus. Un Ra de 0.4 µm sur toute une pièce peut doubler le temps de finition, alors ne spécifiez un Ra plus fin que là où cela compte :

    • Portées d'étanchéité et tourillons de palier
    • Surfaces de glissement
    • Zones cosmétiques (le sablage à billes coûte moins cher que le polissage pour un aspect uniforme)
    Demander un devis
    Procédé Ra typique
    Fraisage ou tournage, brut d'usinage 0.8–1.6 µm
    Décolletage, état brut d'usinage 0,4–0,8 µm
    Rectification plane ou cylindrique 0,2–0,4 µm
    Polissage 0,05–0,4 µm
  • Comment spécifier une finition sur le plan

    Les finitions échouent le plus souvent lorsque le plan indique simplement « anodisation ». Une désignation complète précise le procédé, la norme, le type ou la classe, l'épaisseur, la couleur et les zones masquées, par exemple « Anodisation selon MIL-A-8625 Type II Classe 2, noir, 10–15 µm ; filetages masqués ».

    • Ajoutez les symboles Ra là où c'est nécessaire
    • Identifiez les surfaces masquées : filetages, alésages ajustés, références
    • Précisez si les cotes s'appliquent avant ou après le revêtement
    • Aucune norme indiquée : DEK applique la valeur par défaut du secteur et le mentionne
    Demander un devis
    Finition Norme
    Anodisation (Type II) MIL-A-8625
    Anodisation dure (Type III) MIL-A-8625
    Chem film MIL-DTL-5541
    Passivation ASTM A967 ou AMS 2700
    Zingage ASTM B633
    Nickel chimique ASTM B733

Questions fréquentes

Réponses courtes sur le périmètre des finitions, le Ra par défaut, les cotes et les normes de désignation.

Proposez-vous des services de finition de surface sur des pièces fabriquées ailleurs ?
Non. DEK applique des finitions uniquement aux pièces qu'elle usine en interne, ce qui maintient les tolérances, l'épaisseur du revêtement et le contrôle sous un seul processus. Nous n'acceptons pas de commandes de finition seule pour des pièces usinées par un autre atelier.
Quelle est la finition de surface standard en usinage CNC si je n'en précise aucune ?
Les pièces sont livrées à l'état brut d'usinage, avec un Ra de 0,8–1,6 µm et les arêtes ébavurées. Si vous avez besoin d'un Ra spécifique, d'une texture esthétique ou d'un revêtement, indiquez-le sur le plan ou dans la demande de devis afin qu'il soit chiffré et contrôlé.
L'anodisation ou le placage modifient-ils les dimensions de ma pièce ?
Oui. L'anodisation Type II ajoute 5–25 µm par surface, l'anodisation dure 25–75 µm et le nickel chimique 5–50 µm ; un alésage se referme donc du double de l'épaisseur. Indiquez-nous si les cotes s'appliquent avant ou après le revêtement et le programme compensera.
Quelles normes dois-je référencer pour une désignation de finition ?
MIL-A-8625 pour l'anodisation, MIL-DTL-5541 pour le film chimique, ASTM A967 ou AMS 2700 pour la passivation, ASTM B633 pour le zingage et ASTM B733 pour le nickel chimique. Précisez le type, la classe, l'épaisseur et la couleur, et identifiez les zones masquées.