Запросить расчёт
  • English

  • French

  • German

  • Italian

  • Portuguese

  • Russian

  • Spanish

Термообработка механически обработанных деталей

DEK выполняет термообработку механически обработанных деталей в рамках того же заказа, в котором мы их обрабатываем, и никогда не оказывает термообработку как отдельную услугу. Мы выполняем черновую обработку, закалку, а затем шлифование до ±0.005 mm.

Steel part glowing during heat treatment hardening process at DEK
  • ±0.005 mm Финальный допуск
  • 58–62 HRC Закалённая инструментальная сталь
  • 7–10 дней Закалённые прототипы

Термообработка механически обработанных деталей: последовательность

Термообработка изменяет твёрдость и структуру, а также смещает деталь на 0.05–0.3 mm. DEK планирует её вместе с механообработкой в рамках одной последовательности, определяемой при проверке чертежа.

  • 01

    Черновая обработка на станках с ЧПУ

    DEK обрабатывает деталь с припуском на ответственных элементах: 0.2–0.3 mm на сторону для сквозной закалки, 0.1–0.15 mm для поверхностной закалки.

  • 02

    Этап снятия напряжений

    Снятие напряжений перед обработкой чистовых элементов там, где при черновой обработке снят большой объём плиты или тяжёлого прутка; это технологический переход, а не услуга.

  • 03

    Термообработка

    Отжиг, закалка, поверхностная закалка или азотирование до заданной твёрдости и глубины с проверкой на детали или на образце-свидетеле.

  • 04

    Чистовая обработка

    Твёрдое фрезерование при твёрдости ниже примерно 50 HRC; шлифование или электроэрозия для всего более твёрдого, что возвращает закалённую деталь к финальному ±0.005 mm.

  • 05

    Контроль и отчёт

    Результаты измерения твёрдости и глубины закалённого слоя предоставляются вместе с данными CMM, а допуски проверяются после термообработки и чистового шлифования.

Что даёт термообработка и на что обратить внимание

Закалка повышает прочность и износостойкость, но также смещает деталь. Учитывайте обе стороны, прежде чем указывать процесс на чертеже.

  • Ключевые преимущества

    • Твёрдость до 62 HRC: инструментальные стали O1, A2 и D2 достигают 57–62 HRC после закалки и отпуска
    • Твёрдая поверхность, вязкая сердцевина: цементованная сталь 8620 или 1018 достигает 58–62 HRC на поверхности, при этом сердцевина остаётся вязкой
    • Вариант с почти нулевой деформацией: азотирование при 500–580 °C не изменяет твёрдость сердцевины и почти не смещает деталь
    • Коррозионная стойкость: QPQ даёт чёрную поверхность, сопоставимую с твёрдым хромом, с приростом всего 5–15 µm
    • Лучшая обрабатываемость: отжиг доводит D2 и O1 до 220–255 HB для тяжёлой механообработки перед закалкой
    • Допуск после закалки: собственное шлифование и проволочная электроэрозия возвращают закалённые детали к ±0.005 mm
  • Ограничения и альтернативы

    1. Сквозная закалка вызывает деформацию: ожидайте смещение 0.1–0.3 mm на длинных или несимметричных деталях и рост около 0.1%
    2. Закалённый слой можно сошлифовать: ограничивайте припуск на чистовую обработку цементованных деталей, чтобы шлифование не удалило закалённый слой
    3. Цементация требует низкоуглеродистой стали: поверхностная закалка подходит для низкоуглеродистых сталей, таких как 8620, 1018 или 9310
    4. Твёрдая поверхность на алюминии: для алюминиевых деталей указывайте анодирование Type III вместо этого
    5. Низкое трение на стали: добавьте DLC или PVD-покрытие на закалённую поверхность
    6. Заказы только на термообработку не принимаются: DEK обрабатывает только детали, которые сам изготавливает, поскольку материал контролируется на обоих этапах — до и после печи
Ground hardened steel pins showing heat treatment hardness results

Результаты по твёрдости и эксплуатационным свойствам

Каждый процесс даёт механически обработанной детали измеримый результат: поверхностную твёрдость, глубину закалённого слоя, износостойкость и коррозионную стойкость или размерную стабильность.

  • Поверхностная твёрдость

    Сквозная закалка O1, A2 и D2 обеспечивает 57–62 HRC; цементованные слои на 8620, 1018 или 9310 достигают 58–62 HRC после закалки.

  • Износостойкость

    Газовое азотирование сталей 4140, H13 и азотируемых сталей создаёт слой 0.1–0.5 mm твёрдостью 900–1,200 HV за 20–80 часов.

  • Коррозионная защита

    Постоксидация QPQ даёт чёрную поверхность с коррозионной стойкостью, сопоставимой с твёрдым хромом, и применяется на гидравлических штоках и деталях оружия.

  • Несущая сердцевина

    Сквозная закалка несёт нагрузку по всему сечению: 4140 при 28–32 HRC в предварительно закалённом состоянии или 40–50 HRC для валов, приспособлений и муфт.

  • Локальная закалка

    Индукционная закалка создаёт слой 1–3 mm твёрдостью 50–60 HRC на сталях 1045, 4140 и 4340, при этом остальная часть детали остаётся мягкой.

  • Размерная стабильность

    Старение 17-4 PH вызывает предсказуемую усадку деталей на 0,04–0,1% с минимальной деформацией, поэтому их обрабатывают начисто до старения.

Объёмная закалка: твёрдость по материалам

Материал Типичная твёрдость после закалки и отпуска Типовые детали
4140 28–32 HRC (предварительно закалённая) или 40–50 HRC Валы, приспособления, муфты
O1 58–62 HRC Калибры, пуансоны, мелкие штампы
A2 57–62 HRC Лезвия, формообразующие штампы, пластины износа
D2 58–62 HRC Отрезные штампы, дисковые ножи
440C 56–60 HRC Подшипники, ножи, детали клапанов
17-4 PH (старение) H900: 40–44 HRC; H1150: 28–33 HRC Аэрокосмическая и медицинская оснастка

Стали, пригодные для термообработки

Термообработка в DEK применяется к сталям, которые мы обрабатываем: легированная сталь, инструментальная сталь, низкоуглеродистые стали для цементации и закаливаемые нержавеющая сталь такие как 440C и 17-4 PH.

Низкоуглеродистые марки подходят для поверхностной закалки; 1045, 4140 и 4340 — для объёмной или индукционной закалки; азотируемые стали и H13 — для газового азотирования; 17-4 PH упрочняется старением.

Типовые применения

Термообработка применяется к обработанным деталям, которые должны нести нагрузку или противостоять износу — от компонентов пресс-форм и штампов до валов, шестерён и гидравлических штоков.

Примечания по проектированию и спецификации

Термообработка изменяет размеры и повышает твёрдость детали, поэтому припуски, места контроля и требования указываются на чертеже. Эти примечания основаны на инженерной проверке DEK.

  • Оставьте правильный припуск на финишную обработку

    Оставляйте 0,2–0,3 мм на сторону для объёмной закалки и 0,1–0,15 мм для поверхностной закалки; азотированные и дисперсионно-твердеющие детали близки к окончательным размерам.

  • Защитите закалённый слой

    Эффективная глубина слоя — это место, где твёрдость падает до 50 HRC. Ограничьте припуск на шлифование, чтобы финишная обработка не удалила его; см. наше руководство по поверхностной закалке.

  • Обрабатывайте азотируемые детали начисто заранее

    Азотирование даёт прирост всего 5–15 µm, поэтому детали обрабатывают начисто до обработки и после неё только притирают или слегка полируют.

  • Укажите зону индукционной закалки

    Для индукционной закалки укажите зону, глубину закалённого слоя и поверхностную твёрдость; закалке подвергается только эта зона, поэтому круглое шлифование требуется только после неё.

  • Укажите место контроля

    Отметьте, где измеряется твёрдость, и укажите, что допуски действуют после термической обработки и финишного шлифования.

  • Чётко укажите процесс

    Напишите «Закалить и отпустить до 58–62 HRC» с указанием AMS 2759, если это применимо, или «Газовое азотирование, общая глубина слоя 0,3–0,4 мм, поверхность ≥ 900 HV».

Требования к термической обработке

  • Сквозная закалка 0,1–0,3 мм, рост около 0,1%
  • Цементованный слой 0,3–1,5 мм при 58–62 HRC
  • Температура цементации 900–950 °C
  • Слой после нитроцементации 0,1–0,5 мм
  • Слой после индукционной закалки 1–3 мм при 50–60 HRC
  • Слой после газового азотирования 0,1–0,5 мм при 900–1 200 HV
  • Азотирование в соляной ванне 10–20 µm при 500–700 HV, 1–3 ч
  • Температура азотирования 500–580 °C
  • Прирост при QPQ 5–15 µm
  • Стандарты AMS 2759, AMS 2753
  • Финальный допуск ±0.005 mm
  • Срок изготовления прототипа 7–10 дней, без минимальной партии
  • Сертификаты ISO 9001:2015, ISO 13485, AS9100D

Процессы термической обработки в DEK

Пять процессов, каждый выбирается исходя из того, где деталь должна быть твёрдой, насколько она может деформироваться и из какой стали она изготовлена.

  • Отжиг для улучшения обрабатываемости

    При отжиге сталь нагревают выше температуры превращения и медленно охлаждают, чтобы смягчить её и измельчить зерно. Услуги отжига DEK делают твёрдую заготовку пригодной для обработки перед последующей закалкой; см. что такое отжиг.

    Запросить расчёт
    Материал Результат отжига
    D2 220–255 HB
    O1 220–255 HB
    4140 Около 200 HB
    17-4 PH Состояние A
  • Сквозная закалка (закалка и отпуск)

    При сквозной закалке всё сечение нагревают до аустенитного состояния, закаливают и отпускают до заданной твёрдости. Это правильный процесс, когда вся деталь должна нести нагрузку или противостоять износу.

    • Наибольшая деформация среди всех процессов на длинных или несимметричных деталях
    • Старение 17-4 PH — исключение: предсказуемая усадка, небольшая деформация
    • Марки подробно описаны на нашей странице обработки инструментальной стали page
    Запросить расчёт
    Параметр Спецификация
    Перемещение 0,1–0,3 мм
    Прирост Около 0,1%
    Усадка при старении 17-4 PH 0,04–0,1%
    Припуск на финишную обработку 0,2–0,3 мм на сторону
  • Услуги поверхностной закалки (цементация)

    Услуги поверхностной закалки создают твёрдый износостойкий поверхностный слой на низкоуглеродистой стали, при этом сердцевина остаётся вязкой. При цементации углерод диффундирует в 8620, 1018 или 9310, затем закалка упрочняет поверхностный слой.

    • Обычные кандидаты — шестерни, пальцы и валы
    • Нитроцементация проводится при более низкой температуре и даёт меньшую глубину для мелких пальцев
    • Припуск на финишную обработку ограничен, чтобы шлифование не сняло закалённый слой
    Руководство по поверхностной закалке
    Параметр Спецификация
    Температура цементации 900–950 °C
    Твёрдость поверхностного слоя 58–62 HRC
    Эффективная глубина слоя 0,3–1,5 мм
    Слой после нитроцементации 0,1–0,5 мм
    Деформация 0,05–0,15 мм
  • Услуги индукционной закалки

    При индукционной закалке индуктором нагревают только выбранную зону и сразу закаливают её. Остальная часть детали остаётся мягкой, поэтому деформация невелика и только эта зона требует прецизионного шлифования требуется только после неё.

    • Шейки подшипников на валах
    • Зубья шестерён и дорожки износа
    • Укажите зону, глубину слоя и поверхностную твёрдость
    Запросить расчёт
    Параметр Спецификация
    Глубина слоя 1–3 мм
    Поверхностная твёрдость 50–60 HRC
    Стали 1045, 4140, 4340
  • Азотирование QPQ и азотирование в соляной ванне

    Азотирование диффундирует азот в поверхностный слой при температуре ниже температуры отпуска, поэтому твёрдость сердцевины не меняется, а деформация близка к нулю. QPQ-азотирование включает постокисление, дающее чёрную поверхность с коррозионной стойкостью, сопоставимой с твёрдым хромом.

    • Газовое азотирование сталей 4140, H13 и азотируемых сталей
    • Соляная ванна для углеродистой, легированной и нержавеющей стали
    • QPQ для гидравлических штоков, деталей оружия и автокомпонентов
    Руководство по покрытию QPQ
    Параметр Спецификация
    Температура процесса 500–580 °C
    Слой при газовом азотировании 0,1–0,5 мм
    Твёрдость при газовом азотировании 900–1 200 HV
    Цикл газового азотирования 20–80 часов
    Соединительный слой соляной ванны 10–20 µm
    Твёрдость после соляной ванны 500–700 HV
    Цикл соляной ванны 1–3 часа
    Прирост при QPQ 5–15 µm

Часто задаваемые вопросы

Ответы о последовательности, деформации и выборе процесса для упрочнённых обработанных деталей.

Следует ли обрабатывать детали до или после термообработки?
И так, и так. DEK выполняет черновую обработку с припуском, проводит термообработку, затем финишную обработку или шлифование до окончательного допуска. Азотированные и дисперсионно-твердеющие детали деформируются настолько мало, что их сначала обрабатывают начисто и лишь слегка полируют afterward.
Насколько термообработка деформирует обработанную деталь?
Объёмная закалка смещает длинные или асимметричные детали на 0,1–0,3 мм и увеличивает размеры примерно на 0,1%. Поверхностная закалка смещает на 0,05–0,15 мм. Индукционная закалка, азотирование и старение 17-4 PH смещают гораздо меньше, поэтому припуск на финишную обработку задаётся для каждого процесса на этапе расчёта.
В чём разница между поверхностной и объёмной закалкой?
Объёмная закалка упрочняет всё поперечное сечение до одной твёрдости. Поверхностная закалка насыщает углеродом или азотом поверхность низкоуглеродистой стали, так что поверхностный слой достигает 58–62 HRC, а сердцевина остаётся вязкой. Выбирайте поверхностную закалку для шестерён и пальцев, подверженных одновременно износу и ударным нагрузкам.
Что такое QPQ-азотирование и когда его применять?
QPQ — это азотирование в соляной ванне с последующим окислением и полированием. Оно даёт поверхность 500–700 HV, чёрное покрытие и коррозионную стойкость, сопоставимую с твёрдым хромом, при приросте всего 5–15 µm — для гидравлических штоков, деталей оружия и валов.
Вы термообрабатываете детали, обработанные в другом месте?
Нет. DEK проводит термообработку только деталей, обработанных на собственном производстве, в рамках того же заказа. Последовательность «черновая обработка — закалка — финишное шлифование» работает только тогда, когда мы контролируем припуск по обе стороны печи.