Is Delrin easy to machine?

Yes. Acetal is the easiest engineering plastic to cut: clean chips, low tool wear, no gumming. Delrin CNC machining holds ±0.01 mm routinely, provided the blank is stress-relieved and the part is measured at a controlled temperature.

What is centerline porosity in Delrin?

Small voids in the core of thick extruded homopolymer rod and plate. Machined bores through the center can weep under pressure or show a dull band. Use acetal copolymer or low-porosity homopolymer for pressure-tight parts, or keep critical bores away from the rod center; on rod over 50 mm we flag it in the quote.

Acetal copolymer vs homopolymer: which do I need?

Homopolymer (Delrin) for maximum stiffness, fatigue strength and gears, being about 10% stronger and stiffer. Copolymer for hot water, steam, alkaline media, service above 80 °C, thick sections and pressure-tight parts where porosity is a risk.

Can you machine food-grade POM?

Yes. We machine FDA and EU 10/2011 compliant natural and blue detectable acetal for food and packaging machinery, with material certificates on request.

Usinagem de Delrin

O serviço de usinagem de Delrin da DEK produz engrenagens, casquilhos, corpos de válvula e peças para contacto alimentar em POM-H e POM-C, com tolerância típica de ±0.01 mm. Protótipos em 3–5 dias, sem pedido mínimo, de 1 a 10 000+ peças.

Solicitar orçamento Ver todos os plásticos

±0.01 mm
Tolerância típica
3–5 dias
Prazo do protótipo
Sem pedido mínimo
1 a 10 000+ peças

Certificado ISO 9001:2015 Certificado AS9100D e ISO 13485

Porque é que a usinagem CNC de Delrin é tão previsível

O acetal é o plástico de engenharia mais previsível numa máquina CNC: corta com aparas limpas, mantém a cota, quase não absorve água e não precisa de refrigerante especial. É o primeiro material que sugerimos quando uma peça metálica pode ser substituída por plástico sem perder precisão.

O Delrin é maquinado nas mesmas fresadoras, tornos e máquinas de torneamento tipo suíço que o aço e o alumínio. É um dos polímeros centrais dos nossos serviços de usinagem CNC de plásticos; veja toda a família em plásticos para usinagem CNC.

Usinagem de acetal a par de metais desde 2002
ISO 9001:2015, ISO 13485 e AS9100D
Orçamento revisto por engenheiro em 6 horas
Peças metálicas conjugadas maquinadas e ajuste verificado

Delrin plastic gears, one black, scattered on blue

Graus de Delrin que maquinamos

Graus de acetal homopolímero, copolímero e com cargas, escolhidos em função da rigidez, espessura de parede, atrito e requisitos de contacto alimentar.

Delrin 150
Resistência à tração de 70 MPa
POM-H extrudido, para engrenagens, casquilhos e cames com a maior rigidez e resistência à fadiga. Delrin 150.
Copolímero de acetal
Serviço contínuo a 100 °C
POM-C para paredes espessas e serviço com água quente ou alcalino; sem porosidade na linha central, absorção de água 0,20% / 0,8%.
Delrin 30% com fibra de vidro
O dobro da rigidez
Peças estruturais que exigem o dobro da rigidez e menor fluência. Delrin 30% com fibra de vidro.
Delrin AF (13% PTFE)
Menor atrito da família
Rolamentos, corrediças e calços de desgaste com o menor atrito entre os acetais. Delrin AF.
POM-C natural e azul
Conforme FDA / EU 10/2011
Máquinas de processamento e embalagem alimentar; grau azul detetável para controlo de contaminação, certificados de material a pedido.
Delrin 150 (POM-H)
Densidade de 1,42 g/cm³
Face a 1,41 g/cm³ do POM-C; ambos partilham expansão de 110 × 10⁻⁶/K e atrito seco de 0,20–0,25 sobre aço. O POM-H trabalha até 85 °C, o POM-C até 100 °C.

CNC milling of Delrin acetal block with carbide end mill

±0.005 mm
Diâmetros torneados curtos
±0.01 mm
Características até 100 mm
Ra 0.4 µm
Acabamento superficial à saída do torno

Capacidades e tolerâncias de CNC em Delrin

Quer o desenho indique Delrin, usinagem de POM ou usinagem de acetal, o processo é o mesmo, limitado pela dilatação térmica e não pela ferramenta.

1

Fresamento CNC

3, 4 e 5 eixos Fresamento CNC para distribuidores, placas de cames, carcaças e blocos de guia, Ra 0,8–1,6 µm à saída da fresa.
2

Torneamento CNC e tipo suíço

Torneamento CNC para casquilhos, rolos, pistões e hastes de válvula; torneamento tipo suíço para pinos e conexões com menos de 20 mm de diâmetro, Ra 0,4–0,8 µm.
3

Corte de engrenagens

Corte de engrenagens por fresagem de rodas dentadas para engrenagens retas, helicoidais e sem-fim em POM-H, o material padrão para acionamentos silenciosos e a seco.
4

Furação e roscagem

Furação, roscagem, alargamento e roscas de perfil completo que suportam binário sem insertos. Os furos de vedação são alargados ou mandrilados, nunca furados à cota final.

Dicas de projeto e usinagem para Delrin

Fatores-chave que os nossos engenheiros verificam nos desenhos em acetal antes de orçamentar, desde tensões residuais a ajustes e espessura de parede.

1

Recozimento antes do acabamento

Recozemos os esboços a 150 °C em banho de óleo ou estufa antes do acabamento de peças com remoção assimétrica; caso contrário, as cavidades abrem 0,02–0,05 mm ao longo de uma semana.
2

Dilatação térmica

Uma peça de acetal de 100 mm cresce 0,11 mm por cada 10 °C. Inspecione a 23 °C e projete os ajustes metal-acetal com folga ou com um elemento complacente.
3

Tolerâncias realistas

±0.01 mm típico, ±0.005 mm em diâmetros torneados curtos e furos alargados. Desenhos com tolerâncias excessivas aumentam o custo sem melhorar a peça.
4

Cantos vivos

O acetal é sensível ao entalhe sob impacto e fadiga: utilize raios internos de 0,5 mm ou superiores e chanfros de 0,2 mm nas arestas dos dentes das engrenagens.
5

Paredes finas

Mínimo de 0,8 mm, 1,2 mm para paredes com mais de 30 mm de comprimento. O Delrin deforma-se menos do que o nylon, pelo que é possível obter paredes mais finas do que na maioria dos plásticos.
6

Roscas e ajustes por pressão

Corte as roscas até à forma completa; limite a interferência do ajuste por pressão a 0,5–1% do diâmetro, porque o acetal sofre fluência sob tensão circunferencial sustentada.

Graus de Delrin disponíveis na DEK

Páginas de graus para Delrin 150, Delrin com 30% de fibra de vidro e Delrin AF (13% de PTFE), com propriedades e peças maquinadas típicas.

Quando escolher Delrin em vez de nylon, PEEK ou latão

O Delrin face às suas alternativas habituais. Comparação completa no nosso nylon vs Delrin guia.

Critério	Este materialDelrin	Nylon	PEEK	Latão
Escolha-o para	Engrenagens de precisão	Roldanas, pastilhas de desgaste	Calor, produtos químicos	Carga elevada
Temp. máx.	85 °C	–	250 °C	–
Humidade	Um quinto do nylon	Superior	–	–
Tolerâncias	Mais apertadas	Mais folgadas	–	As mais apertadas
Peso	Um sexto do latão	–	–	Mais pesado
Custo	Um décimo do PEEK	Inferior	Superior	–

Onde são utilizadas as peças maquinadas em Delrin

O acetal maquinado substitui o metal em trens de engrenagens, dispositivos médicos e máquinas alimentares, onde o baixo atrito e a estabilidade dimensional são importantes.

Automação e robótica

Engrenagens, seguidores de came, dedos de garra, guias lineares e polias dentadas que funcionam a seco e silenciosamente contra o aço.

Dedos de garra Polias dentadas Guias lineares
Dispositivos médicos

Componentes de canetas de insulina, sedes de válvulas e punhos de instrumentos maquinados sob controlos ISO 13485.

Peças de canetas de insulina Sedes de válvulas Punhos de instrumentos
Alimentação e embalagem

Rodas estreladas, guias de transportadores e bicos de enchimento em graus de acetal natural e azul detetável, em conformidade com a FDA.

Rodas estreladas Guias de transportadores Bicos de enchimento

Opções de acabamento para peças em Delrin

As peças CNC em Delrin são fornecidas no estado maquinado ou com acabamento mate, marcado ou pintado. A anodização, a galvanização e o polimento por vapor não se aplicam ao acetal.

Opções de acabamento

No estado maquinado
Jato de esferas
Pintura
Marcação a laser
Rebarbação

Precisa de um acabamento não indicado aqui? Peça aconselhamento aos nossos engenheiros.

Perguntas frequentes sobre usinagem de Delrin

Respostas a perguntas comuns sobre graus de acetal, porosidade e POM de grau alimentar.

O Delrin é fácil de maquinar?

Sim. O acetal é o plástico de engenharia mais fácil de maquinar: aparas limpas, baixo desgaste da ferramenta e sem aderência. A usinagem CNC de Delrin mantém ±0.01 mm de forma rotineira, desde que o tarugo seja aliviado de tensões e a peça seja medida a uma temperatura controlada.

O que é a porosidade de linha central no Delrin?

Pequenas vazios no núcleo de varão e chapa extrudidos de homopolímero de parede espessa. Os furos maquinados através do centro podem transpirar sob pressão ou apresentar uma faixa baça. Utilize copolímero de acetal ou homopolímero de baixa porosidade para peças estanques à pressão, ou mantenha os furos críticos afastados do centro do varão; em varão com mais de 50 mm, assinalamo-lo no orçamento.

Copolímero vs homopolímero de acetal: qual preciso?

Homopolímero (Delrin) para máxima rigidez, resistência à fadiga e engrenagens, sendo cerca de 10% mais resistente e rígido. Copolímero para água quente, vapor, meios alcalinos, serviço acima de 80 °C, secções espessas e peças estanques à pressão onde a porosidade é um risco.

Conseguem maquinar POM de grau alimentar?

Sim. Maquinamos acetal natural e azul detetável em conformidade com FDA e EU 10/2011 para máquinas alimentares e de embalagem, com certificados de material a pedido.